Con la entrada en vigor este mes de octubre del nuevo Código Civil de este país balcánico, no más niños habrán de llevar de por vida la cruz de un nombre cómico por capricho de sus padres. El artículo 84, punto 2, prohíbe a los funcionarios civiles del Estado "nombres indecentes, ridículos y otros que afecten al orden público, las buenas costumbres o los intereses del niño".
Pero la ambigüedad de la expresión "nombres indecentes, ridículos y otros que afecten al orden público, las buenas costumbres o los intereses del niño" es ya motivo de polémica.
Según el Anuario, en 2010 existían en el país balcánico 611 'Toronegro' (Bounegru), 581 'Muerto' (Mortu), tres 'Cojón' (Coi), un 'Tonto' (Prostu), algún 'Culo' (Curu) y algún 'Agrio' (Acru).
Más solemnes y graves son los nombres dedicados a las instituciones del Estado y los profesionales que hacen mejor la vida de los ciudadanos. Destacan 'Justicia' (Justitia), 'Policía' (Politia) o 'Gendarmería' (Jandarmeria), que como 'Bombero' (Pompierul) o 'Ambulancia' (Ambulanta) pueden marcar la vocación profesional del niño, además de homenajear a los pilares de la sociedad. Y si de encarrilar al niño a hacer carrera se trata, qué mejor que ponerle 'Presidente' (22 casos) o 'Ministro'.
El fútbol es otra fuente de inspiración para los padres creativos ahora censurados. En materia deportiva destacan 'Beckham', 'Figo', 'Zidane', o 'Joaca-Bine' (Juega-bien), mientras que otros, como el padre de 'Superman' Sava, eligen el mundo de los superhéroes para poner nombre a sus vástagos.
Hay sin duda donde elegir, pero quizá el más espectacular sea Ion 'Mariano Monamour', toda una declaración de intenciones sobre el destino de conquistador del recién llegado al mundo. Otros que no se cortaron a la hora de elegir nombre: "Querían ponerle Ion, pero al verle vestido de blanco nada más nacer pensaron que le sentaba muy bien el color y decidieron ponerle Doctor".
Según el Anuario, en 2010 existían en el país balcánico 611 'Toronegro' (Bounegru), 581 'Muerto' (Mortu), tres 'Cojón' (Coi), un 'Tonto' (Prostu), algún 'Culo' (Curu) y algún 'Agrio' (Acru).
Más solemnes y graves son los nombres dedicados a las instituciones del Estado y los profesionales que hacen mejor la vida de los ciudadanos. Destacan 'Justicia' (Justitia), 'Policía' (Politia) o 'Gendarmería' (Jandarmeria), que como 'Bombero' (Pompierul) o 'Ambulancia' (Ambulanta) pueden marcar la vocación profesional del niño, además de homenajear a los pilares de la sociedad. Y si de encarrilar al niño a hacer carrera se trata, qué mejor que ponerle 'Presidente' (22 casos) o 'Ministro'.
El fútbol es otra fuente de inspiración para los padres creativos ahora censurados. En materia deportiva destacan 'Beckham', 'Figo', 'Zidane', o 'Joaca-Bine' (Juega-bien), mientras que otros, como el padre de 'Superman' Sava, eligen el mundo de los superhéroes para poner nombre a sus vástagos.
Hay sin duda donde elegir, pero quizá el más espectacular sea Ion 'Mariano Monamour', toda una declaración de intenciones sobre el destino de conquistador del recién llegado al mundo. Otros que no se cortaron a la hora de elegir nombre: "Querían ponerle Ion, pero al verle vestido de blanco nada más nacer pensaron que le sentaba muy bien el color y decidieron ponerle Doctor".
No hay comentarios:
Publicar un comentario